Published translations of the minutes of the court of Burgomasters and Schepens.
Handwritten translation in English from the Dutch Ordinances of New Amsterdam.
Bound manuscript, spine broken away. Translation corresponds to Original Dutch Records of New Amsterdam, volume 1, books 1 and 2, incorporating the Ordinances of New Amsterdam and the first book of Minutes of the Court of Burgomasters and Schepens. The title page reads: Translation of Dutch Records 1647-1654 although in actuality the Dutch ordinances end at 1661.
Bound manuscript translation with index. Corresponds to books 3, 4, and 5 of the original Dutch records.
Bound manuscript translation of original Dutch Records, volume 2, book 3, and of the Administrative Minutes of New Amsterdam volume 1.
Bound manuscript translation of Original Dutch Records, volume 2 - book 4, and volume 3.
